quando a poeira baixar > when the dust settles
Hoje, queria falar sobre mais uma expressão em inglês.
No sentido figurado, usamos essa expressão de hoje para falar sobre um momento de espera até que as coisas se acalmem e a situação melhore.
Sentido literal:
When the dust settles, we will have to begin sweeping it up.
Sentido figurado:
When the dust settles, we will have to begin sweeping it up.
Sentido figurado:
When the dust settles, we can start patching up all the hurt feelings.
Gostou das dicas? Você encontra muitas outras no site toda semana.
Se ainda tiver curiosidade, você pode aprender expressões com cores em inglês. Gosta muito de doces e quer descobrir uma expressão para falar sobre isso em inglês? Veja aqui.
Aprenda novas palavras em inglês com imagens.
Compartilhe com amigos e deixe um comentário!
Keep learning! :)
Até o próximo post!