Mais algumas expressões e provérbios com cores. Enjoy!brown
be browned off at someone (gíria) = estar irritado com alguém
brown someone off (gíria) = deixar alguém irritado
do something up brown = fazer algo muito bem
be as brown as a berry (britânico e australiano) = muito bronzeado
black
black eye = olho roxo
the black sheep (of the family) = a ovelha negra (da família)
the pot calling the kettle black = o sujo falando do mal-lavado
be in the black = estar no azul (bem financeiramente)
black market = mercado negro
gray
gray matter = massa cinzenta (figurado - inteligência)
all cats are gray in the dark / at night all cats are gray = à noite todo gato é pardo
to go gray = ficar com os cabelos brancos
white
raise/wave a white flag = levantar a bandeira branca
white elephant = elefante branco
white lie = mentirinha boba
bleed someone white = extorquir o dinheiro de alguém
show the white feather = mostrar-se covarde
white as a sheet/white as a ghost = branco como cera
Gostou das dicas? Você encontra muitas outras aqui no site. Compartilhe com amigos.
Keep learning! :)
Comentários